En 1990, tras la caída del muro de Berlín; Günter Grass se implicó directamente con el desarrollo de los acontecimientos viajando y participando en los debates políticos. Este libro es el registro de esos viajes y discusiones.
Hace más de veinte años, el editor de Günter Grass le entregó unos cuadernos en blanco para que los llenara con los primeros borradores de sus textos. Él utilizó estos cuadernos como diarios y como terreno fértil para sus ideas, una costumbre que continúa practicando hoy. Tras la caída del muro, en una Alemania en plena agitación, Grass quiso implicarse de forma directa en su debate político. Por esta razón, viajó sin cesar por lo que todavía era la RDA para presenciar las discusiones sobre el futuro y el proceso de reunificación. También de ese apasionante viaje dan cuenta estas páginas. Informe narrativo de una época en la que la historia se transformaba de forma enloquecedora, el diario de Grass nos permite acercarnos a un autor que, consciente del momento histórico, libra sus batallas con ardor. Un agudo y fascinante retrato de un país sumido en drásticos cambios y de una vida rica en encuentros, observaciones y reflexiones.
“Grass escribe como testigo de su época. Su proyecto literario se erige contra el olvido y el silenciamiento del pasado.”
Cecilia Dreymuller, El País
Günter Grass (Danzig, 1927) se hizo escritor después de haber recibido una sólida formación como escultor y dibujante. En 1999 recibió el Premio Nobel de Literatura y el Premio Príncipe de Asturias de las Letras. Su producción comprende poemas, dramas y, sobre todo, novelas. El tambor de hojalata (1959), una de las cumbres de la literatura europea contemporánea, compone junto con Años de perro (1963) y El gato y el ratón (1961) la famosa «Trilogía de Danzig». Su fama se ha cimentado sobre estas y otras obras maestras, como El rodaballo (1977), Es cuento largo (1995) o A paso de cangrejo (2002). Polémico testigo de su época, entre su producción de carácter testimonial, que completa ahora Alfaguara con sus diarios De Alemania a Alemania, se destacan su controvertida Pelando la cebolla (2006) y La caja de los deseos (2008), con las cuales conforma una brillante trilogía autobiográfica.

